0:30  Hello mọi người, mình tên là Bùi Hồ Linh Đan 

0:32  hiện tại mình đang là sinh viên năm 3 

0:34  tại RMIT Việt Nam với chuyên ngành kinh 

0:36  doanh quốc tế. Mình đã ấp ủ dự định đi  

0:39 học từ rất lâu rồi nhưng mà sau khi dịch 

0:40 Covid ập đến thì mình vẫn chưa có cơ hội 

0:42 để đi. Sau khi hoàn thành hai năm học 

0:45 tại RMIT Việt Nam thì cuối cùng bây giờ 

0:46 mình cũng đã có cơ hội để có thể học tập 

0:49 và trải nghiệm tại RMIT Melbourne. Về mục 

0:51 tiêu và dự định của mình thì mình có rất 

0:53 là nhiều luôn. Ví dụ như là đi du lịch 

0:55 đến những nơi mới, thành phố mới cũng như 

0:57 là thưởng thức nền ẩm thực mới. 

0:59 Mình cũng muốn hoàn thành tốt mục tiêu 

1:01 học tập của mình tại RMIT Melbourne. 

1:03 [âm nhạc] 

1:19 Before I arrived here, I don't know 

1:23 what is different between RMIT Vietnam 

1:25 and RMIT Melbourne campus. I would say the first one 

1:27 Is the campus, it’s much more bigger and  

1:31 I’m surprised that the RMIT campus is in the CBD 

1:35 Everywhere is RMIT. I’ve gained more experience, 

1:40 I’ve also made more friends and my English 

1:42 skills have actually improved a lot. I can be 

1:46 confident to talk with people in English and 

1:49 people here are so nice and so friendly. 

1:52 They are so patient. Recently I head to 

1:55 the Cherry Hill for the cherry blossom 

1:58 season. It's very beautiful. We love to 

2:01 visit the Asian market. I don't know why 

2:03 but we love to visit Asian market and 

2:06 buy some stuff and like enjoying the 

2:10 food Vietnamese food. We also have a trip 

2:13 to the Great Ocean Road, very 

2:17 beautiful. We have a lot of pictures about that. 

2:25 [âm nhạc] 

2:32 Sau những trải nghiệm của em ở Melbourne và 

2:35 sau khi trở về thì em thấy là bản thân 

2:37 của em đã trưởng thành hơn so với trước 

2:40 đây. Em đã rèn luyện được tính kiên 

2:43 trì với bản thân cũng như đối với mọi 

2:45 việc. Điều em muốn nhắn nhủ đến các bạn 

2:48 học sinh khi mà có dự định đến học và trải 

2:50 nghiệm tại RMIT Melbourne đó chính là Melbourne 

2:53 là một nơi các bạn có đặt chân đến và có 

2:55 những cái trải nghiệm quý giá cùng với 

2:57 bạn bè. Cũng như là RMIT Melbourne cũng nhiệt 

3:00 tình giúp đỡ các bạn du học sinh nếu 

3:02 như các bạn có gặp khó khăn gì cho nên 

3:03 đừng lo lắng. Và em thật sự muốn quay lại 

3:07 Melbourne để mà có thể tiếp tục trải nghiệm, 

3:10 khám phá, cũng như là tiếp tục hành trình học 

3:12 của mình và hoàn thành nhiều dự định khác của 

3:15 em trong tương lai hơn nữa ạ. 

3:17 [âm nhạc]